早春小老婆(《新柳》唐 司空曙)

全欺芳蕙晚，似妒寒梅疾。

撩乱发青条，春风来几日。

初读《新柳》，真有些“丈二和尚，摸不著头脑”。这首诗读起来不上口，好像啥也没说清楚，戛然而止，莫名其妙。如果把后两句倒过来，“春风来几日，撩乱发青条。”这样读起来倒感觉顺口一点儿，而且也好理解一些。

司空曙是谁呢？为什么这么别扭的诗也能流传？这首诗到底在说些什么呢？

司空曙，唐朝人，大历年间进士，累官左拾遗，终水部郎中。“曙家贫，性耿介，不干权要。家无担石，晏如也。尝因病中不给，遣其爱姬。”说他家里穷，性情耿直，不巴结权贵，家里空空如也，曾经因为病重没钱，把心爱的小老婆卖了。后人评价他磊落有奇才，是大历十才子之一，评价他的诗多幽凄情调，间写乱后凌乱心情，常有好句。如传诵的“乍见翻疑梦，相悲各问年”，像是不很着力，却是常人心中所有。

看看，不单是我觉得他的诗读起来不给力，早有他的后人，我前面的古人这么说了呀!

《新柳》这首诗照字面翻译是这样的：

好像是欺侮百花开放得晚，
嫉恨傲雪绽放的腊梅。
张狂杂乱地萌发枝条，
他这才得益于和煦春风的润育几天啊？！

一看这么解读，不禁莞尔，司空曙在骂人吗？这是一首文明骂人的诗吗？

古诗文网鉴赏说：司空曙的《新柳》，一“欺”一“妒”一“撩乱”，形象生动地揭示了新贵们一副小人得势的嘴脸。司空曙骂的是那些平步青云的新贵暴发户吗？

但是，对这首诗还有另一种解读：

司空曙的这首《新柳》似贬实褒。表面上是批评杨柳的欺弱妒强、抢先拔尖实质上却热情歌颂了新柳当春早发的积极进取精神。“新柳”带有明显的正面意义，以“新柳”为题做诗表明了诗人对于春天时萌发的柳枝和这样富有生命力的景色的喜爱之情，全诗通过拟人化的手法，赞扬了作为春天代表性景物的柳树的先知先觉、英姿勃发的美丽状态，描绘了早春时节春风拂面、柳枝缭乱但是绿意盎然，能够使作者感到怡然自得的罕见景色。

这种解读似乎也说的通，很有正能量。

不管是哪一种解读，想像一下：

早春，绿柳先发，在春风中枝条凌乱舞动，司马曙看着这“全欺芳蕙晚，似妒寒梅疾”的无耻柳条，想到自己性格耿直，因为谏言冒犯权贵，迁谪漂泊，才能得不到施展，家徒四壁，亲远友离，而那些趋炎附势，阿谀奉承的人平步青云，不禁跺着脚恨恨地说“张狂!你才滋润了几天啊!”旋即写下这首诗，千古传颂!

文人生气，后果很严重!